年輕的媽媽電影中字翻譯

影片描述兩個一起長大的小人物天天面對臺灣政治亂像和社會的不安定情緒緊繃到一定程度有天因為被朋友騙了錢竟然想出挖洞殺人滅尸的方法但人算不如天算騙子被同居人設計黑道殺手受雇殺人這對挖洞二人組陰錯陽差干掉殺手一連串的意外改變了小人物生命小鞠和烏龜是多年好友烏龜家里有點錢傻頭傻腦的一副少爺脾氣；小鞠則是個邋哩邋遢的家伙滿嘴臟話卻偏愛看書烏龜被小伍騙了八百萬一直氣憤在心小鞠自告奮勇要幫他把小伍干掉烏龜不敢但小鞠自有一番理論說是殺人一點都不難只要先把洞挖好讓警察找不到尸體便永遠不會出事烏龜猶豫不決但還是跟著小鞠到荒山野嶺去挖洞兩人連挖了三天其間烏龜對附近一家小吃店的老板阿霞很有意思小鞠告誡他正事做完了再說小伍同居人阿妹和牛郎Johnny暗中串通綁架小伍奪取他剛剛得手的八百萬Johnny把小伍鎖在他自己座車的行李箱內阿妹則在家取出小伍的存折、印章不料陰錯陽差事跡敗露Johnny被小伍用槍擊斃小伍則被關在行李箱內出不來活活悶死在里面黑道最出名的殺手牛點已經金盆洗手娶妻生子開了一間小吃店過著退休般的生活他眼見臺灣社會亂象憂心忡忡為了孩子將來前途著想決定再干最后一票然后移民海外他受雇干掉了“縱貫盟”老大福仔得酬八百萬在赴慶功宴途中偶然碰到了一起拐騙兒童事件他打死騙徒也不禁想起家中幼兒推掉邀約直接回家不料竟撞見老婆阿霞和烏龜在廚房干著見不得人的勾當小鞠失手打死牛點把他埋入原本要埋小侮的洞里烏龜最后才發現小鞠原來是為養了十六年的大型愛犬病死想將它埋葬才以替烏龜出氣的借口把他騙來挖洞不料竟因此殺死了肩負三十七條人命、殺手道上的老大